A kis csapat egy erdőben táborozott le éjszakára, és Sesshoumaru már többször is megbánta, hogy megengedte, hogy az öccse, és csapata is vele tartsanak.
- Szóval honnan ismered te ezt a kis hercegnőt? - kérdezte Inuyasha egy kaján vigyorral az arcán a bátyjától.
Sesshoumaru egy megvető fintorral az arcán végigmérte öccsét, de nem válaszolt.
Ryunga ekkor előugrált Sesshoumaru prémjéből, és megállt Inuyasháék előtt.
- Annak idején… - kezdte a bolhadémon nő. - Inu no Taishou és Yilsrayen nagyurak megállapodtak, hogy Yilsrana Hime és Sesshoumaru sama egy pár lesznek, és ezáltal egyesül majd a két tartomány. Minden jól ment egy darabig, ám kétszáz évvel ezelőtt Sesshoumaru sama megharagudott Inu no Taishou nagyúrra, és Yilsrana Himére, ha jól tudom Izayoi sama miatt, és elment. Azóta nem is látta az Úrnőmet, aki, miután Kyou sama felkereste, elfoglalta az Északi trónt.
- Úgy tudom, Yilsrayen nagyúrnak vannak tisztavérű leszármazottai is. - szólalt meg Sango. - Édesapám mesélte még régen.
- Jól tudod. - bólintott Ryunga. - Nagyuramnak az első házasságából, született hét tisztavérű gyermeke. Aztán, miután első felesége, az erdőszellem meghalt, elvette Zoenna samát, egy halandó mikot, és boszorkányt. Tőle nyolc gyermeke született.
- De akkor miért egy hanyoura hagyta Északot? - kérdezte Miroku.
- Mert Yilsrana Hime a legerősebb Yilsrayen gyermekei közül. - mondta Ryunga. - A nagyuram tudta, hogy Yilsrana Hime képes lesz átvenni a helyét Észak élén.
- Aha. - mondta Inuyasha.
- És hogy veszítette el az ékkövet? - kérdezte Miroku.
- Egyszer, halandóként sétált a Nyugati palota körül, mert akkor már kétszáz éve ott élt, és rátámadt egy szellem. Azt tudni kell, hogy Yilsrana Hime, mikor halandóvá válik nem csak a szellem képességeit veszíti el, hanem a miko és boszorkány erőit is. Ez annak a visszaütése, hogy Yilsrana Hime félszellem létére olyan erős, mint egy youkai. A miko és a boszorkány erői felerősítették a szellem képességeit.
- Várjunk csak… - emelte fel a kezét Inuyasha. - Akkor átváltozni is képes? Mint Sesshoumaru?
Ryunga bólintott.
- Yilsrana Hime sokkal erősebb, mint a közönséges félszellemek. - mondta.
- Közönséges? - háborodott fel Inuyasha. - Adok én neked!
- Inuyasha. Fekszik. - szült nyugodtan Kagome.
Inuyasha elterült a földön.
- Ez most mire volt jó? - kérdezte dühösen.
- Szeretnénk hallani, amit Ryunga mesél. - mondta Miroku.
- Igen. - mondta Sango. - Szeretnénk tisztában lenni a dolgokkal.
- Én meg szellemmé változni szeretnék. - mondta Inuyasha.
- Kérd meg Saruwatarit. - mondta Sesshoumaru. - Neki megvan a képessége hozzá.
- Attól tartok Sesshoumaru sama, ez lehetetlen. - mondta Ryunga. - Saruwatari Hime, majd száz éve meghalt.
- Mi? - fordult a bolha felé Sesshoumaru. - És én erről miért nem tudok?
- Saruwatari Himét megtámadta egy betegség, ami a szellemekre halálos. - mondta Ryunga. - Yilsrana Hime mindent megpróbált, hogy megmentse, de nem járt sikerrel.
- Értem. - mondta Sesshoumaru.
- Nagy fájdalom volt az Yilsrana Himének, hiszen a testvéreit nagyon szereti. - mondta a bolhadémon nő.
- És honnan ismeri Narakut? - kérdezte Miroku.
- 400 éve, mikor Yilsrana Hime megkapta a Szent Ékkövet a szellemirtóktól, felbukkant Naraku is. Megpróbálta ellopni az Ékkövet Úrnőmtől, de nem járt sikerrel. Aztán, azt hittük, hogy Sesshoumaru samának sikerült végeznie vele. - mesélte a bolha. - De úgy látszik tévedtünk.
- Meglepődtem, mikor újra láttam Narakut félszellemként. - vette át a szót Sesshoumaru. - Sokáig nem értettem mi történt, aztán rájöttem.
Ezután sokáig hallgattak, aztán Sango törte meg a csendet.
- És te tényleg… - kezdte.
Sesshoumaru a szellemirtóra nézett.
- Semmi közöd hozzá. - közölte hidegen.
- Én csak… - védekezett Sango, de Sesshoumaru felállt, és eltűnt a fák között.
- Majd visszajön. - mondta Ryunga.
- Fura. - jegyezte meg Kagome.
- Keh… a bátyám mindig is ilyen volt. - mondta Inuyasha.
- Mond csak Ryunga… - kezdte Kagome. - Sesshoumaru tényleg szerette Yilsranát?
- Igen Kagome sama. - bólintott a bolhadémon nő, miközben Kikara Kirarával kezdett játszani. - Igaz, hogy Yilsrana Hime először tiltakozott az ellen, hogy az apáik döntötték el a házasságot, de aztán ők ketten tényleg egymásba szerettek.
- Akkor mi történt… - kezdte Sango.
- Ezt kérdezd meg Sesshoumaru samától. - javasolta Ryunga.
- Azt inkább kihagyom. - mondta Sango.
*
Eközben a Halál Angyala egy sziklaszirt szélén állt csukott szemekkel, és koncentrál. Az elmúlt ötven év nagy részét a Halál Angyala a halandók világában töltötte.
Két oka volt rá.
Az egyik Naraku, a másik, pedig, hogy hiányzott neki az élete.
Még emlékezett rá, hogy miután megölték egy csatában, az előde felajánlotta neki ezt a lehetőséget, és ő elfogadta.
Bár ne tette volna.
Sokkal rosszabb volt visszajárni az élők közé, hogy elvigye őket, mint egyszerűen meghalni. De döntött, és csak akkor szabadulhatna meg, ha valaki önszántából átveszi a feladatát.
- Kita Hime. - szólalt meg halkan a Halál Angyala. - Mit akarsz?
Kita megállt a Halál Angyala mögött.
- Honnan tudod, ki vagyok? - kérdezte.
A Halál Angyala elmosolyodott.
- Én mindenkit ismerek. - mondta - Édesanyádat, és a nővéredet, Saruwatarit is én vittem el.
Kita a Halál Angyala mellé sétált, és lenézett a szakadékba.
- Saruwatari… - kezdte halkan. - Nem úgy halt meg, ahogy akart. Harc közben akart meghalni, mint apánk. Ehelyett egy átkozott betegség vitte el.
- Mit akarsz tőlem Yilsrayen leánya, Kita? - kérdezte a Halál Angyala.
- Yilsrana eltűnt Északról. - mondta Kita. - Őt keresem.
A Halál Angyala sóhajtott.
- Yilsrana Úrnő haldoklik. - mondta. - Naraku megmérgezte.
- Hol van? - kérdezte Kita.
- Egy halandók lakta faluban. Vigyáznak rá. - mondta a Halál Angyala.
- Merre van az a falu? - kérdezte Kira.
A Halál Angyala végignézett Kirán.
- Elkísérlek oda Északi hercegnő. - mondta aztán. - Úgyis elszámolnivalóm van Narakuval. És jön velünk még valaki.
A Halál Angyalának kezében ekkor megjelent egy hófehér bot, amit a magasba tartott.
Hirtelen megnyílt egy átjáró, és kilépett belőle…
- Saruwatari-chan!! - vetette magát az érkező szellemnő nyakába Kita.
Saruwatari zavart arckifejezéssel nézett körül, aztán tekintete megállapodott a Halál Angyalán.
- Te? - kérdezte Saruwatari. - Miért hoztál vissza?
- Mert Yilsrana Himének szüksége van a segítségedre. - mondta a Halál Angyala.
Saruwatari sóhajtott.
- Mi történt? - kérdezte aztán.
- Naraku. - közölte tömören a Halál Angyala.
Saruwatari ránézett.
- Szóval Naraku. - mondta halkan.
- Naraku megmérgezte Yilsranát. - mondta a Halál Angyala. - Sesshoumaru és a többiek azt keresik, ami megmentheti Yilsrana életét. Nekünk a faluba kell mennünk, és megvédenünk Yilsrana Himét, amíg ilyen kiszolgáltatott állapotban van.
- Mennünk? - kérdezte Saruwatari. - Te is velünk jössz?
- Igen. - bólintott a Halál Angyala. - Narakuval amúgy is elszámolnivalóm van. És nem akarom idő előtt elvinni Yilsrana Himét.
Saruwatari tűnődve nézett végig a Halál Angyalán.
- Nem szereted, amit tenned kell igaz? - kérdezte Saruwatari.
- Hogy? - kérdezte a Halál Angyala.
- Megbántad, hogy annak idején elvállaltad, hogy a Halál Angyala leszel. - mondta Saruwatari.
Kita kicsit furcsán nézett nővéréről a Halál Angyalára, és vissza.
- Igen. - sóhajtott a Halál Angyala.
- Ha megmentettük Yilsranát, átveszem a helyed. - mondta Saruwatari.
- Hogy? - kérdezte Kita. - Nem maradhatsz?
- Nem. - mosolyodott el szomorúan Saruwatari. - Én meghaltam. Nem maradhatok végleg az élők között.
- De… - kezdte Kita.
- Semmi de Kita. - mondta Saruwatari. - Én már nem élhetek újra.
Kita szomorúan meredt maga elé.
- De… én azt hittem…
A Halál Angyala Kita vállára tette a kezét.
- Ha a nővéred átveszi a helyem, sokszor láthatod majd. - mondta. - A Halál Angyala szabadon visszajárhat a halandók világába.
- Nem veszítesz el örökre hugica. - mosolygott rá Kitára Saruwatari.
Kita halványan rámosolygott nővérére.
- Most mennünk kell. - mondta a Halál Angyala. - Naraku meg fogja próbálni megölni Yilsranát.
A másik két nő bólintott.
- Nem fogom hagyni, hogy Naraku megölje Yils-chant. - mondta határozottan Kita.
- Ahogy mi sem. - mondta a Halál Angyala.
A három nő elindult Kaede anyó faluja felé.
*
Egy hosszú, fekete hajú, talpig feketébe öltözött lány állt egy domboldalon.
Hirtelen megjelent mögötte Naraku.
- Mit akarsz korcs? - csattant a nő hideg hangja.
- Alina Hime. - szólalt meg Naraku. - 600 éve téged győzött le Yilsrayen nagyúr, nem de bár?
- Igen. - sziszegte a nő.
- Van egy javaslatom. - mondta Naraku, mikor Alina felé fordult. - Állj bosszút Yilsrayen örökösén, Yilsrana Himén.
- Yilsrana Hime? - kérdezte Alina. - Miért is ne?
- Yilsrana Hime jelenleg haldoklik. Megmérgeztem egy lassan ható méreggel. - mondta Naraku. - A szerelme, és a társai elindultak megkeresni a Meidou követ, amivel megmenthetik az Úrnőt. Yilsrana most védtelenül fekszik egy halandók lakta faluban. Ha odamész, könnyű szerrel megölheted.
A nő hidegen elmosolyodott.
- Végre bosszút állhatok. - sziszegte. - Milyen kár, hogy Yilsrayen már nem él. Őt is örömmel megölném.
- Akkor mehetünk? - kérdezte Naraku. - Javaslom, várj a támadással egy kicsit. Felbukkanhat valaki a faluban.
A nő bólintott.
- Igen. - mondta Alina. - De megölöm Yilsrana Himét, azért, amit az apja tett ellenem. Gyűlölöm!
- A saját apádra nem is haragszol Hime? - kérdezte Naraku. - Ha nem tagad ki, most nem a húgod, hanem te lennél Dél Úrnője.
- Igen. - mondta Alina. - De Tamina is meg fog halni.
- Gyere a palotámba Hime. - mondta Naraku. - Ott felkészülhetsz, hogy megöld Yilsranát, és a húgodat is.
- Miért segítesz? - kérdezte Alina Narakutól.
- Yilsrana Hime már számtalanszor keresztbe tett nekem. - mondta Naraku. - És bárkinek segítek, aki szintén a Hime halálát akarja.
- Nem bízok benned. - közölte Alina. - De rendben. Megölöm Yilsrana Himét, hisz úgyis ez az érdekem.
- Akkor rendben. - mondta Naraku, és gyilkosan elmosolyodott.
*Ha megölte Yilsranát és a húgát, megszerezhetem Északot, és Délt is. És ha Sesshoumaruval is végzek, Nyugat is az enyém. Aztán már csak Kaita Himét és Tia Himét kell megölnöm, és Kelet is az enyém. Amíg mindenki Yilsranával van elfoglalva, könnyedén véghezvihetem a tervem.* gondolta Naraku.
Naraku és Alina ezután elindultak Naraku palotájába.
Alina tudta, érezte, hogy nem bízhat meg Narakuban, de úgy gondolta, egy szövetséges jól jön, amíg meg nem ölte Yilsrana Himét. És utána, pedig a drága húgát, aki elfoglalta előle a Déli trónt.
*Igen.* gondolta Alina *Mindketten meghalnak, és enyém lesz Észak, és Dél is.*
Miközben Naraku palotája felé tartottak, mindketten azt tervezgették, hogy hogyan fogják megszerezni maguknak a tartományok feletti hatalmat.
*
600 évvel ezelőtt…